شاهرخ خان آقای هند

از زمان اکران فیلم پاتان ، تقریبا هر روز مقاله یا مصاحبه جدیدی درباره این فیلم و شاهرخ خان منتشر می شه. فیلم پاتان باعث شکل گیری بحث های اجتماعی و فرهنگی و اقتصادی و حتی سیاسی در هند شده و در ظاهر یک فیلم هستش ولی لایه های زیادی برای بحث های مختلف درباره مسائل و مشکلات هند داره. طبیعتاً نمی تونستم تک تک این مقاله ها و مصاحبه ها رو ترجمه کنم ، به همین دلیل چند تا از این مقاله ها و مصاحبه ها رو که به نظرم کامل تر بودن رو انتخاب کردم و خلاصه ای از این مقاله ها رو ترجمه کردم که در ادامه مشاهده می کنید.

فیلم پاتان یک فیلم جاسوسی ، یک فیلم بلاک باستر سرگرم کننده است. یک فیلم که در آن رابطه دوستی جادویی تماشاچیان صنعت فیلم در بمبئی با شاهرخ خان نشان داده می شود. سالن های سینما از شور و هیجان سرشار هستند. شاهرخ خان به مردم هند می‌گوید (Bollywoodworld.blogfa.com)که شما من را ساختید پس همه در کنار هم این فیلم را تماشا کنید. آکشی کومار و آنوپام کر و کنگنا رانوت و بسیاری دیگر در فضای قهرمانان ملی برای هندوها هستند و در واقع در قلمرو قدرت ناریندرا مودی نخست فعلی هند هستند اما سه خان بزرگ در این محدوده قرار ندارند.

از بین این سه خان ، شاهرخ خان هدف جذابتری برای قلمرو قدرت بوده است. پسر شاهرخ خان به مدت سه هفته در رابطه با مواد مخدر در زندان بود و به قید وثیقه آزاد شد. هفت ماه بعد از آزادی از زندان اعلام شد(Bollywoodworld.blogfa.com) که او بی گناه است. وقتی در سال 2020 ساخت فیلم پاتان به صورت رسمی اعلام شد خیلی زود کمپین بایکوت کردن فیلم پاتانی شروع به کار کرد.

کسانی که خود را مبارزان هندو می نامیدند، می گفتند که اگر فیلم پاتان پرفروش شود سایر قهرمانان مسلمان هم وارد فیلم ها می شوند. وزیر ایالت مادیا پرادش (Bollywoodworld.blogfa.com) ناراحت بود که دیپیکا پادوکون در آهنگ besharam rang مایو به رنگ نارنجی پوشیده است ( رنگ نارنجی رنگ اصلی در نماد یا پرچم حزب بی جی پی حزب هندو حاکم بر هند است) فیلم در روز جمهوری اکران شد و کمپین بایکوت فیلم تلاش خوبی برای معرفی بیشتر این فیلم به مردم کرد.

هر سال در دوم نوامبر ( روز تولد شاهرخ خان) در منطقه بندرا در بمبئی در مقابل خانه شاهرخ خان انبوهی از علاقه مندان شاهرخ خان جمع می شوند تا تولد فوق ستاره سینمای هند را جشن بگیرند. شاهرخ خان 57 ساله است و بسیاری می‌گویند که او آخرین (Bollywoodworld.blogfa.com)فوق ستاره واقعی هند است. طرفداران شاهرخ خان از کودکی با فیلم های او بزرگ شدند . بعد از اکران فیلم پاتان شاهد صف های طولانی و جشن گرفتن تماشاچیان در سالن های سینما و رقصیدن با آهنگ های فیلم شاهد بودیم.

​​​​​​

در شبکه های اجتماعی تصاویر صف های طولانی و شادی تماشاچیان به تعداد خیلی زیادی منتشر شدند. شاهرخ خان میهن پرستی خود را بارها نشان داده است. حتی منتقدانی که حامی حکومت هندو در هند به نخست وزیری مودی هستند این موضوع را تایید کردند. بعد (Bollywoodworld.blogfa.com) از اینکه پسر شاهرخ خان را در رابطه با مواد مخدر بازداشت و زندانی کردند، شاهرخ خان با چالشی روبرو شد که قبل از این هرگز چنین چالشی را تجربه نکرده بود.

او از طرف بخش بزرگی از اهالی بالیوودی تقریبا هیچ حمایتی دریافت نکرد. تبلیغات منفی علیه شاهرخ خان با اکران فیلم پاتان شدت بیشتری گرفت. شاهرخ خان چندین بار به مرگ تهدید شد. شاهرخ خان مسلمان است و با یک زن هندو ازدواج کرده است اما تمام این سالها تلاش کرده است که درباره مسائل سیاسی کمتر اظهار نظر کند حتی درباره مسائل مربوط به مسلمانان.

شاهرخ خان یک (Bollywoodworld.blogfa.com) هندی مسلمان است و رسانه های اصلی در کنترل دولت هستند و هر حرفی که شاهرخ خان بزند توسط این رسانه ها تحلیل یا بد فهمیده می شود. بالیوود به شاهرخ خان نیاز دارد و بدون شاهرخ خان بالیوود وجود نخواهد داشت.

پاتان بزرگ ترین فیلم 2023 و شاید از بزرگ ترین فیلم های تاریخ هند است. شاهرخ خان بعد از پنج سال دوباره بر روی پرده های سینما ظاهر شد. این فیلم در حالی اکران شد که هنوز بحران های مربوط به شیوع (Bollywoodworld.blogfa.com) ویروس کرونا ادامه دارند. کمپین بایکوت فیلم های بالیوودی و کمپین های مربوط به پارتی بازی در سینمای هند همچنان فعال هستند.

شاهرخ خان یک مرد مسلمان از خانواده ای از طبقه متوسط جامعه است. او با جریان های ملی گرایی هندو رشد نکرد و با جریان های بالیوودی که در چند سال گذشته قصد ترویج ملی گرایی هندو را داشتند همراهی نکرد. از سال 2014 که که دولت هند تصمیم گرفت (Bollywoodworld.blogfa.com) هندو گرایی را رواج دهد، شاهرخ خان توسط گروه های هندو که عمدتا به دولت وابسته هستند مورد هدف قرار گرفت. فیلم پاتان در روز جمهوری اکران شد و فیلم عظیم آواتار 2 را به زیر کشید.

موفقیت های فیلم پاتان قابل شمارش نیستند اما بسیاری جشن گرفتند که شاهرخ خان ستاره بزرگ هند دوباره برگشته است. دولت هند ماموریت اصلی خود را تبلیغ ملی گرایی هندو قرار داده است اما فیلم پاتان و البته آینده بالیوود نشان دهنده ی ملی گرایی هندو نیست.

از زمان فوت سوشانت سینگ راجپوت علیه فیلم های هندی کارزارهای (Bollywoodworld.blogfa.com) مختلفی شکل گرفته اند. فیلم های از جنوب هند در شمال هند به موفقیت های فوق العاده دست پیدا کردند. کرونا هم در بدترین شرایط بالیوود به بازیگر اصلی علیه بالیوود تبدیل شد و صنعت فیلم در شمال هند به گوشه ی رینگ رفت.

تعصبات مذهبی و غیر مذهبی در چند سال گذشته در هند رواج بیشتری داشته اند. از سال 2014 دولت هندو تبلیغات گسترده‌ای برای ملی گرایی هندویی آغاز کرد. بالیوود همیشه رابطه دوستانه با دولت داشته است اما بسیاری از ستاره های فیلم نظرهای سیاسی شخصی خود را دارند و در این سال ها از ساختن فیلم های مورد علاقه خود منصرف نشدند. بالیوود بیشترین تاثیر گذاری را بر(Bollywoodworld.blogfa.com) روی توده های مردم را دارد. فیلم پاتان یکی از پر افتخار ترین فیلم های بالیوودی در چند سال اخیر است. دلایل زیادی وجود دارند که چرا این فیلم تا این حد جذاب بود.

یکی از بزرگ ترین دلایل آن شاهرخ خان است که به مخاطبان نشان داد که او چه کسی است. شاهرخ خان بزرگ ترین فوق ستاره در دوره مدرن سینمای هند است. اگر شما به خارج از هند سفر کنید تنها یک اسم است که مردم می شناسند و آن شاهرخ خان است.

او باعث شد تا مسافرت های هندی ها به سراسر جهان آغاز شود. او (Bollywoodworld.blogfa.com) برای سه دهه نماد سینمای هند است. شاهرخ خان و سلمان خان و عامر خان سه فوق ستاره مسلمان هند هستند که از سال 1990 تا همین امروز در بالیوود حکومت می کنند اما در بین این سه فوق ستاره ، شاهرخ خان از یک خانواده طبقه متوسط بود که به هیچ گروه سینمایی و غیر سینمایی وابسته نبود.

از خانواده ای سینمایی نبود ، پدرش یک مبارز آزادی خواه بود که برای استقلال هند تلاش می کرد. شاهرخ خان مشهورترین چهره صنعت فیلم هند به عنوان کسی که خارج از خانواده های سینمایی هند است. شاهرخ خان 57 ساله هنوز هم در صنعت فیلم پر تلاش است. فیلم های(Bollywoodworld.blogfa.com) اخیر او موفق نبودند و شاهرخ خان هم در این فیلم ها خیلی خوب نبود. در حالی که سلمان خان و عامر خان درخشش داشتند.

قبل از فیلم پاتان پنج فیلم برتر به سلمان خان و عامر خان تعلق داشتند. برای همه شاهرخ خان یک عاشق ایده آل ، پسر ایده آل ، یک چهره فرهنگی ایده‌آل است.

او رکورد های باکس آفیس را در سال های اخیر جا به جا نکرده بود. وقتی او وارد مسابقه باکس آفیس شد خیلی عملکرد خوبی نداشت و در چند سال گذشته در فیلم های خوبی بازی نکرد تا برای اولین بار در سی سال گذشته تقریبا در پنج سال فیلمی در اکران نداشته است تا اینکه داستانی به اسم پاتان نوشته شد.

شاهرخ خان ستاره ای بسیار (Bollywoodworld.blogfa.com)بزرگ است و برای سه دهه تلاش کرده است که صنعت فیلم هند را تغییر دهد و همین شاید تفاوت رابطه شاهرخ خان با دولت فعلی هند است. شاهرخ خان آقای هند است.

ترجمه amir