مصاحبه جدید کاترینا کیف - بخش دوم

وقتی شما درباره Tiger Zinda Hai شنیدید اولین فکری که کردید چه بود؟

کاترینا کیف: وقتی علی (عباس ظفر) به من گفت که می خواهد قسمت دوم را بسازد، من خیلی ناراحت شدم. من نمی دانستم در ذهن او چیست اما علی وقتی همه چیز کامل است نزد من می آید مثل فیلم Mere Brother Ki Dulhan . وقتی او تقریبا کارهای فیلمنامه را کامل می کند درباره آن با من صحبت می کند. او همیشه در سکوت کار خود را انجام می دهد و بهترین روش برای اوست.آدم های زیادی هستند که خیلی حرف می زنند اما کمتر کار می کنند.او بیشتر کار می کند و کمتر حرف می زند.من این را در یک شخصی دوست دارم.او واقعا خیلی کار می کند.

شما درباره این چه نظری دارید که روزی یک فیلم بالیوودی ساخته شود و اسم آن Zoya Zinda Hai باشد؟

کاترینا کیف: این برای من اهمیتی ندارد.ما به این چیزها ارتباطات اشتباهی را ایجاد می کنیم.من فکر می کنم بالیوود باید یک فیلم اکشن فوق العاده بسازد که ما بتوانیم در هر جای جهان آن را ببینیم.این برای من اهمیت دارد.من به این که اسم فیلم چه باشد اهمیتی نمی دهم.برای من مهم این است که در یک فیلمی حضور داشته باشم و برای من مهم این است که زویا در این فیلم شخصیتی عالی دارد.اسم او در عنوان فیلم باشد یا نباشد مهم نیست و مهم این است که او این فیلم را انجام داده است و این پروژه به او نیز تعلق دارد.چگونه ما می توانیم فیلم هایی بسازیم که برای تماشاچیان ما تجربه سینمایی بهتری داشته باشد؟

اگر شما کل تجربه حضور در فیلم Tiger Zinda Hai را جمع بندی کنید شما چه می توانید بگویید؟

کاترینا کیف: واقعا یک نفر خوشحال و در آرامش و آسوده.خیلی عالی است که تمام مراحل فیلم را یکی از بهترین دوستان شما مهیا و تنظیم کرده باشد.علی کارهای بزرگی را در لیست خود داشت مثل هماهنگی هایی که باید انجام می داد، محل های فیلمبرداری مختلف،مدیریت کردن تیم و...کار کردن دوباره با سلمان بسیار سرگرم کننده بود.او از هر زاویه ای فیلم را تماشا می کند، او با داستان گویی آشنا است و او درباره فیلم سازی می داند که بسیار سرگرم کننده است.

صحبت از سهیم شدن انرژی خوب است، ویدئوهای ورزش کردن شما با آلیا در اینترنت بسیار محبوب شدند. چگونه شما با آلیا این جلسات را برقرار کردید؟

کاترینا کیف: این دقیقا همان چیزی است که شما می بینید.ما گاهی اوقات با هم ورزش می کنیم.او کسی است که او را خیلی دوست دارم.او شخصی دوست داشتنی است.ما کنار هم خیلی لحظه های سرگرم کننده ای داریم.ما هر دو در اینستاگرام هستیم و او را دوست دارم.من زمانی که در اطراف او هستم لذت می برم.من ذهنیت او را دوست دارم و من شخصیت او را دوست دارم و او مرا درک می کند و می فهمد.

شبکه اجتماعی زندگی شما را تغییر داده است؟

کاترینا کیف: نه زندگی مرا تغییر نداده است.تنها تفاوتی که در زندگی من ایجاد شده این است که حالا در شبکه اجتماعی هستم.تنها تفاوت این است که من عکس هایم را پست می کنم.من تقریبا از هر لحظه زندگی خودم یک مجموعه بزرگی را در گوشی خودم دارم.

اگر شما بخواهید درباره خان های بالیوود ، عامر و شاهرخ و سلمان صحبت کنید چه می گفتید؟

کاترینا کیف: فکر می کنم سلمان خیلی خود جوش و خود انگیزه است. او خیلی دوست دارد که زندگی خودش را با فیلم ها پیوند بزند. احساس می کنم همه چیز درباره سلمان خان بسیار گسترده است از راهی که او به زندگی نگاه می کند. آنچه او به عنوان یک شخص می بیند، باور دارد، فلسفه و اصول او.

ذهن و فهم عامر درباره داستان گویی فوق العاده است. او دقیقا می داند که چگونه یک داستان را تعریف کند.او یک بازیگر و کارگردان عالی است.او بسیار شگفت انگیز است.

شاهرخ بسیار باهوش است. او فهم عمیقی از زندگی دارد.او در کار خود یک اشتیاق و شور و علاقه ی شگفت انگیزی دارد.او خستگی ناپذیر است و به کار خود ادامه می دهد.

روند بازی شما در فیلم آناند راج در کنار شاهرخ خان چگونه است؟

کاترینا کیف: برنامه ریزی های انجام شده فوق العاده هستند.کار کردن با آناند شگفت انگیز است و من از کارکردن با جناب آناند واقعا لذت می برم.او یک بازیگر عالی است.من از فوریه 2018 فیلمبرداری خودم را از سر می گیرم.

ادامه دارد...

ترجمه:amir